며칠 몇일 올바른 맞춤법과 차이? - 하나만 기억해요!

 

오늘은 며칠 몇일의 올바른 맞춤법과 차이에 대해서 알아보려고 합니다. 둘 다 사실 말이 되기 때문에 상황별로 두 가지 단어 모두 쓰이고 있다고 생각하시는 분들이 많으실 텐데요. 오늘부터는 딱 하나만 기억하시면 됩니다. 왜 그런지 이유도 함께 알아보겠습니다.

 

 

 

며칠? 몇일? 바른 우리말 알아보기!

역시나 많은 한국인들이 자주 틀리는 맞춤법을 꼽으라고 한다면, 단언컨대 상위권 안에 들 정도로 항상 헷갈리는 단어 중 하나입니다. 1988년 맞춤법 개정 이전까지만 해도 때에 따라 두 가지 다 사용하던 단어였지만, 현재는 한 가지는 아예 잘못된 맞춤법으로 지정이 되어 사용하지 않는 것이 바람직한데요. 그렇다면 어떤 말이 올바르게 사용하는 게 맞는 건지 알아보도록 하겠습니다.

 

정답을 알기 전에 먼저 '며칠' 의 사전적 정의부터 살펴보겠습니다.

 

---

'며칠' 뜻

: 우리의 옛말 '며츨' 이 어원인 단어이며, '며칠' 의 본말은 며칟날로 순수한 우리말입니다.

---

 

 

보통 많은 분들이 몇 개 또는 몇 명이라고 표현할 때의 '몇' 과 날을 의미하는 한문인 '일' 이 결합된 형태인 '몇+일' 로 여겨 올바른 표현이 '몇일' 이 되어야 한다고 생각합니다. 하지만 위에 사전적 정의에서 보시다시피 '몇+일' 이라는 의미의 합성어였다면, 그 발음은 [멷닐] -> [면닐] 이 되어야 합니다. 하지만 우리는 소리 그대로 [며칠]이라고 발음하고 있기 때문에 '몇+일' 의 의미로써 사용하고 있는 게 아닌 것입니다.

 

1988년 맞춤법이 개정되기 이전에는 두 단어를 구분해 "너 중간고사는 몇일 남았어?" 라는 예문처럼 몇 날을 의미할 때는 '몇일' 을 사용하고, "오늘이 몇 월 며칠이죠?" 에서처럼 날짜를 말할 때에는 '며칠' 을 사용하는 것이 올바른 우리말 사용법이었지만, 현재는 <한글 맞춤법 제4절 27항> 어원이 분명하지 않은 것은 원형을 밝혀 적지 않는다며 모두 '며칠' 로 통일해야 한다고 규정되어 있습니다. 다시 말해 "너 중간고사는 며칠 남았어?" 가 현재는 알맞게 쓴 표현이 된 것입니다.

 

 

몇년 몇월 며칠

 

 

결론적으로, 둘 중 올바른 표현은? 단 하나!

며칠 O 
몇일 X 

 

✔︎ 예시 문장 알아보기!

1. 며칠만 내게 시간을 좀 줘.

2. 오늘이 그래서 몇 월 며칠인 거죠?

3. 나는 며칠 전 그녀를 길에서 마주쳤다.

4. 며칠만 좀 고생하자.

5. 도대체 연락을 안 한 게 며칠째야?

 

 

위에 예문에서처럼 이제부터는 어떤 상황에서든지 '몇일' 이라는 단어는 사용하지 않으시면 됩니다. 이렇게 해서 며칠 몇일의 올바른 표준어와 차이, 그리고 어원에 대해 모두 알아보았습니다. 사실 사전에서 많은 고유어들이 한자어에 밀려 사라지고 있는 현실인데, 순수 우리말인 며칠이 한자어 대신 표준어로 남은 것은 참으로 다행입니다. 앞으로는 꼭 하나만 기억해주시고 다시는 맞춤법을 틀리시는 일이 없기를 바라봅니다.

 

2022.08.28 - [올바른 맞춤법 & 표기법] - 안돼 안되 차이와 구별법 - 기억하기 쉬운 두 가지 방법!!

안돼 안되 차이와 구별법 - 기억하기 쉬운 두 가지 방법!!

2022.08.27 - [올바른 맞춤법 & 표기법] - 뵈요 봬요 - 맞춤법 쉽게 구별하기!!

뵈요 봬요 - 맞춤법 쉽게 구별하기!!

2022.08.26 - [올바른 맞춤법 & 표기법] - 왠만하면 웬만하면 - 올바른 맞춤법은??

왠만하면 웬만하면 - 올바른 맞춤법은??